אחת השיטות של למידה יעילה של שפות זרות כבר זמן רב צופה בסרטים המקורי. על פי העלילה, קל להבין את המשמעות של מילים חדשות ומהפכות, כמו גם לתקן אותם בזיכרון בעזרת עמותות.

הרשת העולמית יכולה לסייע בכך. על השטחים הפתוחים שלה יש הרבה אתרים שונים המציעים סרטים וסדרות באנגלית עם כתוביות רוסית לצפייה ולהיפך. חלקם בחינם, אחרים דורשים חליפין מזומן למדי, כמה פשוט יתבקשו להירשם. הבחירה הבאה מציגה אפשרויות שונות, ביניהם ניתן לבחור את האפשרות הנוחה ביותר עבור כל אחת.

הדף פגע בעיקר אתרים ללא תשלום. הם מעדיפים על ידי אלה שרוצים ללמוד שפה ללא ספרי לימוד.

www. אנגלית- films.com

משאב זה מושך לפשטותו. ממשק ברור ומאפשר לך לנווט בחופשיות את האתר בחיפוש אחר החומר הפופולרי ביותר. כתוביות מובנות יסייעו למשתמשים חדשים ללמוד אנגלית.בנוסף, ממש באתר אתה יכול לשמור מילים חדשות במילון אינטראקטיבי. בעתיד, הם קל לחזור ולהשתמש.

הקטלוג על המשאב הזה נועד לניווט הכי נוח ברחבי האתר. יש סיווג לפי ז'אנר ועל ידי שנה. זה עושה את זה קל למצוא את החומר הנכון. החיסרון היחיד של המשאב הוא המראה המאוחרת של מוצרים חדשים בגישה ישירה. אבל לשם ביצוע המשימות שקבע התלמיד, יש לכך חשיבות מינימלית.

www. englishfox.ru

זה גם קשה למצוא פריטים חדשים כאן, אבל טווח זמין מספיק כדי לקבל מלאי גדול של מילים חדשות ופניות. רוב הסרטים מעניינים ואיכותיים. אתה יכול לבחור אוצר מילים פשוט יותר או מורכבים, עם שפע של סימני פיגורטיבי ביטויים מבוססים.

בין הקבצים יש חומרים שבהם ביטויים מפורטים בפירוט רב. אפשרות זו נוחה מאוד למתחילים. בנוסף, אם יש מילים לא מוכרות בתיאור של הסרט, אז אתה רק צריך העכבר מעל אותם ולחץ פעמיים. מילון יופיע על המסך, שבו מוצגות אפשרויות התרגום.

www.2sub.tv

באתר זה תוכלו למצוא חומר עם כתוביות כפולות, מקבילות או כפולות. השחקן מצויד בפונקציה המאפשרת לך לראות את התרגום שלה כאשר אתה מרחף מעל סמן מילה לא מוכר. וידאו ניתן לגלול קדימה ואחורה ב 5 קפיצות השני. ניתן גם להגדיל ולהאט את הווידאו ללא אובדן איכות הצליל. ניתן להוריד כתוביות למכשיר שלך כדי לבחון מקרוב את כל הסיבובים.

www.friends10.ru

האתר מציע מספר רב של סדרות מדורגות מובילות בשפה המקורית. אין כל כך הרבה אפשרויות בטווח של המשאב, כמו שם, בנוסף לסדרות טלוויזיה, יש סרטים באורך מלא. עם זאת, האתר הוא מאוד פופולרי ומושך מבקרים על ידי חוסר פרסום.

www.lelang.ru

המשאב מציע למבקריו סיוע ללמוד אנגלית באמצעות קטלוג ענק של הסדרה המקורית. ממשק נגיש מאפשר למצוא חומר מתאים עבור מאסטרינג. כתוביות כפולות יספקו שינון פשוט של מילים חדשות. בין החסרונות של האתר הם שגיאות תכופות בעת תרגום ביטויים מבוססי סלנג. כמו כן, מצב רוח טוב מצפייה בתוכניות טלוויזיה יכול להחשיך את שפע הפרסום. עם זאת, חומר המחקר מאתר זה נחשב יעיל למדי.

www.goldenglish.ru

משאב זה אינו מוגבל לסדרות. כאן אתה יכול למצוא קריקטורות נהדר וסרטים באורך מלא עם צליל טוב ווידאו. כאן תוכלו למצוא חומרים לכל טעם. הקבצים ממוינים לפי ז'אנר חומר או ארץ מוצא. האתר מאפשר שימוש במצבים הבאים:

  • תרגום לאנגלית;
  • כתוביות ברוסית;
  • ללא כתוביות;
  • תרגום כפול.

המשתמש בוחר באפשרות המתאימה לו.

www.show-english.com

באתר זה, מלבד צפייה בסרטים, אתה יכול לבצע תרגילים, השחזה הכישורים שלך. למרבה הצער, זמן הצפייה של סרטים מוגבל. אבל אם אתה רוצה, אתה יכול להגדיר גישה בלתי מוגבלת עם כמה מניפולציות פשוטות.

www.netflix.com

אתר זה נחשב לאחד המשאבים הטובים ביותר עם סרטים באיכות גבוהה, אבל הוא שילם. לכן, אין זה מפתיע כי יש שפע של סרטים ותוכניות טלוויזיה. בחודש הראשון של הקטלוג ניתן להשתמש בחינם. אם הפונקציונליות של המשאב עונה על הדרישות, זה מספיק כדי לבחור את התעריף המתאים להשתמש בשירותים של האתר ומעבר לו.

www.ororo.tv

אתר זה ראוי לתשומת לבם של אלה הלומדים אנגלית, לא פחות מהנ"ל. כאן תוכלו למצוא מוצרים חדשים. כתוביות מוצעות במגוון שפות. זה מאפשר לך לצפות בסרטים עם כתוביות מרובות בו זמנית. הפונקציונליות של האתר משופרת על ידי היכולת לדעת באופן מיידי את המשמעות של מילה לא מוכרת רק על ידי לחיצה על זה עם העכבר.

אתה יכול לצפות בסרטים רק כמות מוגבלת של זמן ליום. דקות זמינות מספיק כדי לקבל את כמות אופטימלית של ידע. אבל אם אתה רוצה, אתה יכול לקנות עוד זמן, בחירת תוכנית התעריף המתאים.

www.amediateka.ru

הנה הסרטים המקוריים באיכות טובה. החיסרון הוא שלא כל הקבצים באתר מצוידים בתרגום. אבל מתקדמים יותר באנגלית הצופים יוכלו למשוך את הידע על ידי הקשבה. כדי להשתמש בחומרים עליך להירשם כמנוי לחודש או לשנה.

לכל אחד מהמשאבים יש יתרונות משלהם, אשר יאפשר למבקרים לבחור את אחד כי הוא המתאים ביותר בסביבה הנוכחית.

השאירו תגובה

נא להזין את ההערה שלך!
נא להזין את השם שלך כאן